Выбор Клементин

Страница 23 из 33

Когда я ждала Элис, мне снился кошмар. Там наши дети были еще подростками. Они гребли на лодке в шторм и рисковали утонуть. И там была Элис.

джофф

И что она делала?

клем

Это сложно объяснить. Никто не погиб, не умер, но сон был пропитан ужасом. Как будто не сон, а какая-то другая жизнь.

джофф

Ладно, успокойся. Да, неприятно, особенно за Майкла, но, уверен, все образуется.

клем

Это надо прекратить.

джофф

К тому же не забывай, уловки Элис могут иметь совсем иное объяснение. Ты даже удивишься.

клем

Я все выясню. Завтра же…

Джофф молча смотрит на нее, трет лицо ладонью.

джофф

Плесну и я себе виски.

нат. возле бежевого дома – день

Из салона песочной машины выходит Клем. Она смотрит, как приближается голубая машина, медленно идет к бежевому дому, садится на крыльце.

Голубая машина останавливается, выходит Элис. Она удивленно смотрит на Клем, улыбается, машет рукой, идет к дому.

элис

Привет, Клем. Вот так сюрприз. Какими судьбами в нашем квартале?

клем

Привет. Я специально приехала. Пока Майкла нет.

элис

Что-то случилось?

клем

Нам надо поговорить. Присядь.

Элис, смутившись, присаживается, искоса посматривая на Клем.

элис

Клем, вы меня пугаете. Что происходит?

клем

Это ты меня пугаешь, Элис. И это я должна спросить: что происходит?

Клем встречается взглядом с Элис. Пауза. Элис отводит взгляд, выдавив улыбку.

элис

Нет, я не понимаю. Клем, объясните, в чем дело?

клем

Когда вы с Майклом ночевали у нас, ты уходила среди ночи. На час. Утром солгала, что спала всю ночь. Потом ты куда-то ездила днем. Одна. Не в магазин, не в салон красоты.

(помедлив)

Не хочешь объяснить, что все это значит?

Элис резко встает, смотрит на Клем.

На лице Элис появляется негодование, злоба.

элис

Вы… Вы следили за мной?! Какого черта? Я что, девочка-подросток?! А вы – моя мама?

клем

Не кричи, Элис. Я ни в чем тебя не обвиняю. Я просто хочу знать, что происходит. Майкл – мой сын, а ты – моя невестка.

элис

Как мило с вашей стороны, что вы все это знаете.

клем

Я боюсь за вас. За ваше счастье. Успокой меня, если я ошибаюсь, и у вас все хорошо.

элис

Боитесь за наше счастье? Тогда скажу, что выбрали вы неудачный момент! У меня слишком маленький срок беременности. И меня нельзя сейчас тревожить!

Клем, ошеломленная, встает.

клем

Ты… беременна? Элис, я… Господи, если бы я только…

Клем протягивает руку, Элис отворачивается, спешит к двери.

элис

Извините, что не приглашаю вас в дом. Всего хорошего!

нат. задний двор желто-коричневого дома – день

Клем сидит на краю бассейна, свесив ноги в воду.

К ней медленно подходит Джофф, садится рядом.

джофф

(поглаживая Клем по спине)

Как ты?

клем

(тихо)

Нормально.

джофф

Кто ж знал, что она… беременна. Может, это и к лучшему. Как считаешь?

клем

Прости, дорогой, я хочу побыть одна.

джофф

Клем, я…

клем

(перебивая)

За меня не беспокойся. Я в порядке.

нат. парк - день

Клем в спортивной форме бежит по дорожке. Лицо, мокрое от пота, сосредоточено.

нат. стадион – день

Клем в спортивной форме бежит по дорожке.

инт. желто-коричневый дом – ночь

Клем выходит из душа, вытирает волосы полотенцем. Из кухни на нее, улыбаясь, смотрит Джофф, в руке – банка пива.

джофф

Глядя на тебя, после твоей пробежки… Мне уже неловко пить пиво.

клем

Тебе смешно. А я чуть живая.

джофф